 |
| |
|
|
 COMO IR AL COMPLEJO DE LA FERIA DE CANTÓN |
| |
| |
Del Aeropuerto Internacional de Guangzhou al Complejo: En taxi, el recorrido dura alrededor de 45 minutos, y el gasto es de 160 yuanes (RMB) aproximadamente.
Metro Línea 1
Si usted toma cerca el Metro Línea 1, baje en la Parada de Gong Yuanqian, tome la Línea 2 (que va a la Estación Sur) y descienda en la Parada de Changgang, luego tome la Línea 8 (que va a la dirección de Wan Shengwei) y baje en la Parada de Xin Gangdong (Zona A y C del Complejo) o en la Parada de Pazhou (Zona B y C del Complejo).O descienda en la Parada de Tiyu Xilu, luego tome la Línea 3 (que va a la dirección de la Plaza de Panyu) y baje en la Parada de Ke Cun, tome la Línea 8 (que va a la dirección de Wan Shengwei) y baje en la Parada de Xin Gangdong (Zona A y C del Complejo) o en la Parada de Pazhou (Zona B y C del Complejo).
Metro Línea 2
Si usted toma cerca el Metro Línea 2, descienda en la Parada de Changgang, tome la Línea 8 (que va a la dirección de Wan Shengwei) y baje en la Parada de Xin Gangdong (Zona A y C del Complejo) o en la Parada de Pazhou (Zona B y C del Complejo).
Metro Línea 3
Si usted toma cerca el Metro Línea 3, baje en la Parada de Ke Cun, luego tome la Línea 8 (que va a la dirección de Wan Shengwei) y baje en la Parada de Xin Gangdong (Zona A y C del Complejo) o en la Parada de Pazhou (Zona B y C del Complejo).
|
|
Metro Línea 4
Si usted toma cerca el Metro Línea 4, descienda en la Parada de Wan Shengwei, luego tome la Línea 8 (que va a la dirección de Feng Huangcheng ) y baje en la Parada de Xin Gangdong (Zona A y C del Complejo) o en la Parada de Pazhou (Zona B y C del Complejo).
Metro Línea 5
Si usted toma cerca el Metro Línea 5, baje en la Parada de Zhujiang Xincheng, luego tome la Línea 3 (que va a la dirección de la Plaza de Panyu) y descienda en la Parada de Ke Cun, tome la Línea 8 (que va a la dirección de Wan Shengwei) y baje en la Parada de Xin Gangdong (Zona A y C del Complejo) o en la Parada de Pazhou (Zona B y C del Complejo);O baje en la Parada de Che Peinan y tome la Línea 4 (que va a la dirección de Jinzhou), descienda en la Parada de de Wan Shengwei y tome la Línea 8, baje en la Parada de Xin Gangdong (Zona A y C del Complejo) o en la Parada de Pazhou (Zona B y C del Complejo).
Metro Línea 8
Si usted toma cerca el Metro Línea 8, descienda en la Parada de Xin Gangdong (Zona A y C del Complejo) o en la Parada de Pazhou (Zona B y C del Complejo). |
|
|
| COMPLEJO DE LA FERIA DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE CHINA |
| |
| |
El mayor centro moderno de exposición en Asia — el Complejo de la Feria de Importación y Exportación de China (se denomina brevemente la Feria de Cantón), está situado en la Isla de Pazhou de Guangzhou. Es un establecimiento que combina el concepto de la naturaleza humana y la ecología verde con la alta tecnología y la intelligentize, como una perla resplandeciente que brilla en el mundo. La superficie total de construcción del Complejo es de 1,1 millón de metros cuadrados, la superficie total de exposición en el interior, 338.000 metros cuadrados, y la superficie de exposición al aire libre, 43.600 metros cuadrados. Entre lo cual la superficie de exposición en el interior ocupa 130.000 metros cuadrados y la de exposición al aire libre cubre 30.000 metros cuadrados en la Zona A; la superficie de exposición en el interior ocupa 128.000 metros cuadrados y la de exposición al aire libre es de 13.600 metros cuadrados en la Zona B; la superficie de exposición en el interior ocupa 80.000 metros cuadrados en la Zona C. Dirección: № 380, Yuejiang Zhong Lu, Distrito de Hai Zhu, Guangzhou, China.
|
|
| |
|
|
|
| CLIMA |
|
|
| LUGARES DE INTERÉS |
| |
Isla de Shamian:
Fue concedida a Francia, Reino Unido y Estados Unidos en el siglo 18 y los edificios son de estilo occidental de la época colonial. El nombre significa "isla arenosa" y originalmente no era más que un banco de arena pero los colonos la agrandaron hasta su tamaño actual de 900 x 300 m. Hoy es un remanso de paz en el centro de la ruidosa y ajetreada ciudad de Guanzhou. En la isla están localizados la iglesia de Nuestra Señora de Lourdes, el hotel del Cisne Blanco (White Swan, moderno), Hotel Victoria (de la época colonial), y un albergue de juventud.
Iglesia del Sagrado CorazónIglesia del Sagrado Corazón:
Se nombró Catedral de Shengxin (Sagrado Corazón) pero es conocida localmente como la "casa de piedra". Impresionante construcción enteramente de granito, diseñada por el arquitecto francés Guillemin en estilo gótico. La construcción comenzó en 1863 y concluyó en 1888. La alturas de las torres gemelas es de 58 m y las cuatro campanas de bronce fueron fundidas en Francia. Tenía cristaleras también fabricadas en Francia pero fueron destruidas en los años del régimen de Mao Zedong durante los cuales la iglesia cayó en un deplorable estado. En 2006 se hicieron importantes trabajos de restauración.
Museo Provincial de Guangdong:
Situado en lo que era la universidad de Zhongsan en la esquina de las calles Wenming y Yuexiu. Tiene dos edificios separados y distintos. Uno es el que albergaba la antigua universidad y que hoy es un memorial a Lu Xun, considerado como uno de los padres de la moderna literatura china. Este museo tiene notas explicativas en chino pero no en otros idiomas. El segundo edificio, más moderno, contiene varias secciones dedicadas a la historia y las artes de Guangdong; este museo tiene notas explicativas en chino y en inglés. Es de destacar la sección dedicada al antiguo arte de Chaozhou de la talla de madera donde se pueden ver muebles y biombos laboriosamente tallados. Otras secciones contienen exposiciones de cerámica, historia, caligrafía y pintura, etc.
Museo de la Tumba Yue:
También conocido como el museo de la Dinastía Han Occidental está situado en la tumba del emperador Wen, el segundo monarca del segundo reino Yue, año 100 antes de la era común. Reino Yue del Sur era el nombre del área alrededor de Guangzhou durante la dinastía Han. La tumba fue descubierta en 1983 y sobre ella se construyó este excelente museo donde se muestran objetos históricos.
Templo de los seis banianos:
Los seis árboles banianos, hechos famosos en un poema de Su Dongpo que los visitó en el año 1100, ya no existen. Construido en el año 537, este templo quedó completamente destruido en el siglo X por culpa de un incendio. Se reconstruyó entre el año 989 y el 990. Hoy es un templo budista activo, sede de la Asociación Budista de Guangzhou. En su interior se encuentra la Pagoda de las Flores que, con una altura de 55 metros es la más alta de la ciudad. Fue construida en 1097 y desde el exterior aparenta tener solamente nueve pisos aunque realmente tiene 17 en el interior.
Guangxiao Si:
El nombre significa "Templo de la Piedad Filial". Es un templo budista construido en el siglo IV y reconstruido en el siglo XVII.
Templo de los Cinco Genios:
Este templo taoista se supone construido en el lugar donde se aparecieron los cinco seres celestes del mito de la fundación de Guangzhou. Se dice que el gran hueco en la roca del patio es la huella del pie de uno de estos genios. La gran campana pesa cinco toneladas, tiene 3 m de altura y 2 m de diámetro, fue fundida durante la dinastía Ming y es, probablemente, la más grande de la provincia de Guangdong.
Mezquita Huaisheng:
Se dice que la primera mezquita fue construida en el año 627 por el primer misionero musulmán en China pero, en cualquier caso, parece que es el primer edificio islámico construido en China. La mezquita original fue destruida en un incendio en 1343.
Casa de la familia Chen:
Conocido como "academia" o "templo" de la familia o clan Chen. Este complejo de edificios y jardines fue construido entre 1890 y 1894 con donaciones de las familias Chen de toda la provincia de Guangdong y del extranjero. (Chen es un apellido muy común en Guangdong.) Hoy alberga el Museo de Artes Populares de Guangdong y puede verse una gama muy amplia de artes chinas como pintura, cerámica, papel recortado, talla, etc. Los edificios son de estilo tradicional con tejados de tejas esmaltadas, llenas de esculturas y colorido, como es tradicional en Guangzhou y, sobre todo, en la vecina Foshan.
Parque Cultural:
Abierto en 1956 y situado al este de Shamian. Tiene exhibiciones de índole cultural de todo tipo incluyendo pintura, fotografía, teatro, danza, acuario, etc. Parque Renmin: (Pinyin: Renmin Gongyuan)
Parque Yuexiu:
Con 93 hectáreas es el parque más grande de Guangzhou. En él podemos ver el monumento a Sun Yatsen y la Escultura de las cinco cabras erigida en 1959 para representar el símbolo de la ciudad de Guangzhou. Dice la leyenda que hace siglos cinco seres celestiales llegaron a Guangzhou volando sobre cinco cabras y vistiendo ropas de distintos colores. Traían en la mano espigas de arroz que entregaron a la gente de Guangzhou como auspicio celeste de que nunca sufrirían hambre. De ahí toma Guanzhou su segundo nombre de "la ciudad de las cabras". También en este parque está la torre Zhenhai también conocida como la Pagoda de Cinco Pisos que formaba parte de la antigua muralla de la ciudad. Debido a su posición estratégica fue ocupada por tropas francesas y británicas durante las guerras del opio y los 12 cañones situados junto a la torre datan de estas fechas.
Parque Liuhua:
(Pinyin: liuhua gongyuan) Situado un poco al oeste del anterior y también bastante grande. Tiene grandes lagos y jardines.
Instituto del Movimiento Obrero:
(Pinyin: nongming yundong jiangxi suo) fue construido en 1924 en el lugar de un templo antiguo y sirvió para preparación de cuadros en los primeros años del Partido Comunista Chino. Mao Zedong fue uno de sus directores. Hoy es un museo en el que se pueden ver algunas fotos antiguas, y poco más.
Jardín Memorial a los Mártires:
Inaugurado en 1957 en el 30 aniversario de la sublevación comunista de 11 de diciembre de 1927 en la que las tropas del Kuomintang masacraron 5700 personas. Se trata de unos jardines con algunos monumentos.
Mausoleo de los 72 Mártires:
Construido en 1918 en memoria de las víctimas de la fallida insurrección del 27 de abril de 1911 contra la dinastía Qing.
Parque Haichuang:
Situado en el lado sur del río, fue el lugar de un gran monasterio budista, hoy reconvertido.
Campus universitario nuevo:
La Universidad de Sun Yatsen se llama así oficialmente ya que fue fundada por el Dr. Sun Yatsen en 1929. Se conoce también como Universidad de Zhongshan ya que su primer campus estaba situado en la avenida de Zhongshan en Guangzhou. (Ese campus original hoy es el Museo Provincial de Guangdong.) Hoy la Universidad tiene cuatro campus de los cuales tres están en Guangzhou y el cuarto en Zhuhai. El más nuevo es el Campus del Este, establecido en 2004 en el área de nuevo desarrollo llamada Daxue Cheng en Panyu. Es un extenso campus de unas 1700 hectáreas de extensión con edificios nuevos y parques y zonas ajardinadas bien cuidadas, todo alrededor de un gran lago central. Dada su extensión es conveniente alquilar una bicicleta para recorrerlo. El campus tiene dos paradas de metro en su extensión: Daxuechengbei y Daxuechengnan.
Metro de Guangzhou:
Muy moderno y limpio. Aparte de servir como medio de transporte vale la pena visitarlo para conocerlo. Está en desarrollo continuo y todos los años se añaden nuevos tramos.
Parque Baiyun:
El nombre significa "Montes de Nubes Blancas". Parque con más de 30 picos situado a las afueras de Guangzhou desde donde puede verse una vista panorámica de la ciudad.
Foshan:
A 20 km de Guangzhou, tiene varios templos, pagodas y museos.
Montaña del Loto:
Situada a 36 km de Guanzhou río abajo es una antigua cantera donde la explotación cesó hace siglos y la erosión natural ha retornado el lugar a un estado agreste. Hay varios templos y pagodas, incluyendo la Vieja Torre del Loto, construida en 1664 y visible desde el río.
Xi Qiao:
Parque natural escénico situado 45 km al SW de Guangzhou.
Zhao Qing:
Parque natural rocoso con lagos situado a 100 km al W de Guangzhou.
Esta ciudad china fue la que vio nacer a una de las familias más prósperas de la región, la dinastía Fong, una dinastía que desapareció tras la segunda guerra mundial. Algunos de sus descendientes emigraron a América Latina, específicamente a México y Argentina.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 LA GASTRONOMÍA CANTONESA |
|
La cocina cantonesa es la más reconocida mundialmente de las cocinas regionales de China. Los cantoneses desde tiempos inmemoriales han mirado hacia el exterior. Ya en el siglo XIV, en la dinastía Ming, emigran hacia los países del sudeste de Asia, llevando consigo sus conocimientos culinarios. En 1842, muchos cantoneses emigran al Occidente en busca de una vida mejor. Australia, California y Perú fueron destinos frecuentes para quienes buscaban oro o trabajo. La cocina china se dio a conocer a través de los restaurantes que abrían los inmigrantes. Nace el "Chop suey", un plato híbrido creado por los cantoneses residentes en América en el siglo XIX. El plato mezcla carnes y verduras salteadas en un wok. La cocina cantonesa utiliza más carne (cerdo, pollo y pato) que las de otras provincias. También disponen de cangrejos, pescados, gambas, calamares y ostra. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
|
INFORMACIÓN IMPORTANTE
|
|
| |
|
|
| |
Bancos: 09:00 a 18:00, lunes a viernes, sábado y domingo de 09:00 a 15:00
Correos: 09:00 a 17:00, lunes a viernes
Tiendas Departamentales: 10:00 a 22:00, diario, algunas cierran los domingos
Museos: 09:00 a 18:00, lunes a viernes, algunos abren los fines de semana
Seguridad
La ciudad es relativamente segura, pero tiene algunas deficiencias en materia de seguridad con los carteristas. Mantén tu dinero y objetos de valor cerca de ti y no los pierdas de vista, sobre todo en los lugares que se presten para los carteristas, como en sitios ajetreados. Evita las zonas poco iluminadas y solas durante la noche. Si eres mujeres y viajas sola, toma las debidas precauciones cuando uses el transporte público.
Moneda
La moneda usada en Cantón es el renminbi o RMB, cuya principal unidas en el yuan. RMB son emitidos en moneda y en billetes. Los billetes se emiten en las siguientes denominaciones: 100, 50, 20, 10, 5, 2 y 1 yuan; 5, 2 y 1 jiao; y 5, 2 y 1 fen. Las monedas tienen denominaciones de 1 yuan; 5, 2 y 1 jiao; y 5, 2 y 1 fen.
Formas de pago
Los cajeros automáticos que aceptan tarjetas de crédito extranjeras se encuentran en centros comerciales y áreas turísticas, y son una buena opción para obtener moneda china. Los bancos ofrecen servicios de cambio de divisas, pero lo harán únicamente si muestras tu pasaporte.
Aduana
Los visitantes que ingresen a China podrán traer consigo hasta 400 cigarrillos, dos botellas de licor que no excedan de 0.75 litros, una cantidad razonable de perfume para uso personal y una pieza de equipo eléctrico.
Electricidad
220V, 50Hz
Normas de conducta
Las reglas de etiqueta china son complicadas y suelen ser difíciles de entender para los occidentales. Sin embargo, las reglas más relevantes para los visitantes son fáciles de entender. Los extranjeros deberán saludar a los chinos cuando les sean presentados con un apretón de mano; es importante mencionar, mas no necesariamente hacer, la práctica china de mirar hacia el suelo al saludar a alguien. Los locales deberán ser llamados con su título y seguido por su apellido, a menos que se especifique de otra manera. También deberás estar consciente del concepto chino de "cara" y tratar de evitar que otros "pierdan cara" al ser criticados en frente de amigos, familiares o colegas. Por lo común, los chinos entretienen a sus huéspedes en lugares públicos, pero si eres invitado a cenar a una casa en Cantón, existen ciertos puntos que deberás considerar. Primero, deberás ser puntual en tu llegada, segundo, deberás quitarte los zapatos antes de entrar a la casa y, tercero, trae un pequeño regalo para tus anfitriones. Otras reglas son pertinentes al cenar en una casa o en un restaurante e incluyen: esperar a que el anfitrión comience a comer antes de probar tu comida; aprender a usar los palillos chinos y recordar ponerlos sobre la mesa entre bocados o cuando estés hablando; tratar de probar un poco de todo lo que te ofrezcan; mantener un tazón de arroz cerca de tu boca mientras comes y nunca tomar la última pieza de comida del plato.
Salud
El agua de grifo no es segura para beber en Cantón, por lo que los visitantes deberán optar por el agua embotellada, que es fácil de conseguir y muy barata. Los estándares de higiene en algunos restaurantes y con los vendedores de comida en las calles no están al mismo nivel que aquellos de occidente, por lo que se recomienda usar discreción al momento de elegir un establecimiento para comer. Los servicios médicos en hospitales públicos son de estándares considerablemente menores a los de los hospitales occidentales. No se requieren vacunas para viajar a Cantón.
Idioma
Se habla cantonés y mandarín en Cantón. La lengua inglesa no es muy común excepto en los hoteles y restaurantes de mejor categoría frecuentados por turistas. |
|
|
|
| |
|
|
| |
REGRESAR |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
Interpretes & traductores |
| |
TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS DEL
MANDARÍN A INGLÉS O ESPAÑOL. |
|
|
 |
|
|
|
|
| |
Choferes |
|
| |
CON AMPLIO CONOCIMIENTO DE LA ZONA. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Guías |
|
| |
EN ESPAÑOL E INGLÉS, EXPERIMENTADOS. |
|
|
|
|
|
|
|
